资源与出版物 | 北卡罗来纳大学教堂山分校-中国城市研究中心

海外行思 | 2024达勒姆“更好的城市”电影节系列报道（一）【连载】

（PCC）中国城市研究中心-海外行思系列作者：马赛，2024“更好的城市”电影节（Better Cities Film Festival）在美国北卡罗来纳州达勒姆（Durham）的美国烟草园区（American Tobacco Campus）举行。本次电影节共上映了4部纪录片电影，分别为《内部引擎》（The Engine Inside）、《住房与建筑》（Housing & Architecture）、《南方城市主义与主街复兴》（Southern Urbanism & Main Street Revitalization）和《区划和土地利用》（Zoning and Land Use）

海外行思 | 如何激活自然资源保护的经济效益？——来自奥克弗诺基国家野生动物保护区的案例

（PCC）中国城市研究中心-海外行思系列. 作者：杨慧琳，南京农业大学公共管理学院，博士研究生；北卡罗来纳大学教堂山分校城市与区域规划系，访问学者。yanghuilin@stu.njau.edu.cn
荣玥芳，北京建筑大学建筑与城市规划学院，教授；北卡罗来纳大学教堂山分校城市与区域规划系，访问学者。rongyuefang@bucea.edu.cn. 2024年4月19日，自然资源保护基金（The Conservation Fund）的项目经理兰斯·格洛斯（Lance Gloss）在北卡罗来纳大学城市与区域规划系发表了关于激活佐治亚州东南部奥克弗诺基（Okefenokee）地区自然资源经济效益的演讲。

海外行思 | 房地产开发中的“舍”与“得”——布赖尔教堂项目研究

（PCC）中国城市研究中心-海外行思系列作者：许晨，
布赖尔教堂社区（Briar Chapel）位于美国本土东海岸北卡罗来纳州教堂山，是北卡三角区（RTP: Research Triangle Park）第一个也是最大的绿色社区之一，美国建商协会（NABH: National Association of Home Builders）【一个由700多个州和地方协会组成的联合会，拥有超过14万名会员，其中约1/3是房屋建筑商和改建商。其余从事销售和营销、住房金融以及建筑材料的制造和供应等相关工作，是美国住房行业的“代言人”，美国每年新建住宅约有80%由该协会成员建造】认证的绿色住宅，连续8年被评选为教堂山地区最佳社区；2次获得年度最佳社区景观奖，是北卡州乃至全美广受赞誉的、可持续发展生活方式的典范

海外行思 | 低收入社区在灾后搬迁中的适应性

（PCC）中国城市研究中心-海外行思系列作者：徐家明，
社区搬迁已成为一项全球性的应对气候变化所致的自然灾害的政策工具，也是预防未来灾难性事件、减少灾后损失的规划应对策略。然而，现有研究对搬迁社区规划及其实施后的长期跟踪研究关注不足。由于灾后恢复和重新安置是一个持续多年的过程，居民对灾害风险和重新安置的态度会不断变化，因此适应策略也应对此做出改变。为评估社区重新安置过程和结果的有效性，政府、规划师、研究者等需要持续关注居民在搬迁过程中的动态体验。

海外行思 | 关于废旧工厂的改造与创意的思考–记美国北卡州达勒姆烟草园区和中国成都东郊记忆园区

（PCC）中国城市研究中心-海外行思系列作者：唐敏，
走进达勒姆美国烟草园区，仿佛置身于我家乡的一个著名景点——成都“东郊记忆”。对于废旧工厂的改造和创意，各国艺术家们都展现着自己的智慧，也让我有机会分享这两个园区的相似与不同。

海外行思 | “人民城市”愿景实现的背后——美国马修斯小镇规划实施中的经验启示

PCC）中国城市研究中心-海外行思系列作者：解子昂，
也许没有人比城市规划从业者更清楚，规划从制定到实施的距离有多远——规划制定只是开始，从规划到实施则是一条漫长而曲折的道路，涉及多个因素的交织影响和不确定性障碍，需要各方不断努力、磨合调整，才有可能实现折衷的目标。

海外行思 | 美国土地利用规划编制中的公众参与——基于“情境—结构—行为—结果”的分析

（PCC）中国城市研究中心-海外行思系列作者：申端帅，曾利
美国社会治理中的公众参与历来是长盛不衰的讨论话题[1-3]。而关于美国土地利用规划领域内的公众参与，早在2017年，前来北卡罗来纳大学教堂山分校（UNC-Chapel Hill）访学的谭荣辉老师便结合当时的在校课程，撰写了《如何使规划不再是“图上画画，墙上挂挂”？》一文[4]。拜读完此文，唯觉时光飞逝，7年之后，“美国公众参与”话题依然吸引UNC访问学者的集体关注。

海外行思 | 一位从业者眼中的美国北卡三角研究园

（PCC）中国城市研究中心-海外行思系列作者：王昱
2023年10月24日，每年一度的万圣节就要到来，大街小巷都有了这个对于西方国家来说很是“隆重”的节日的氛围。来自国内各个城市（上海、北京、成都、吉林、浙江……）的访问学者们，非常幸运地相约参加了10月份以来的第二次北卡产业园区参观活动——著名的三角研究园（RTP: Research Triangle Park，第一次参观的是美国烟草园区）。可以看到，这里的万圣节南瓜大小不输教堂山，骷髅造型别致有趣（图1），一改往日搞研究的办公楼带给人们的刻板印象。后来才知道，这是由集装箱改造而来的Boxyard商业项目——一个独特的零售商和餐馆社区，也是园区内唯一的餐饮、购物、娱乐聚会的场所（图2）。40个集装箱内经营着15家经销商品牌，精酿啤酒、韩式烧烤和杯式蛋糕（它们都被冠以达勒姆地区最佳称号：劳伦斯韩式烧烤、Beyu咖啡馆、Fullsteam啤酒厂、Wonderpuff精品餐饮）……总有一款适合你！

海外行思 | 美国北卡罗来纳州三角研究园区的模式演进

（PCC）中国城市研究中心-海外行思系列作者：任宇航
三角研究园区（RTP: Research Triangle Park）位于美国北卡罗来纳州，因地处由杜克大学（Duke University）、北卡罗来纳大学教堂山分校（University of North Carolina at Chapel Hill）、北卡罗来纳州立大学（North Carolina State University）所构成的三角区域的中心地带而得名[1-2]（图1）。三角研究园区发展起源于1950年代，当时的北卡罗来纳州政府为应对传统产业衰退和人才外流设立了园区，希望通过发展高新技术产业，紧跟美国东、西两岸产业升级的潮流，进而吸引受过高等教育的人才，增加就业，提振本州经济并促进地区转型发展[2]。

海外行思 | 美国烟草园区的复兴和再开发

（PCC）中国城市研究中心-海外行思系列作者：任婕
美国烟草园区（ATC: American Tobacco Campus）位于美国北卡罗来纳州达勒姆市（Durham），占地16英亩（约合6.47公顷），建筑面积约100万平方英尺（约合92903m²）。该场地承载了1870—1980年代北卡罗来纳州烟草工业发展的丰富历史，是达勒姆市重要的工业遗产，并在2000年被列入“美国国家历史名胜古迹登记册”。2002年，在达勒姆市政府的支持下，Capitol Broadcasting公司启动了美国烟草园区的复兴和再开发项目，更新项目获得了极大成功，不仅将原本废弃的工业场地打造成为该市的新名片，还极大促进了当地的城市更新和经济复苏。

海外行思 | 北卡三角园缘何能成为北卡科技中心？

（PCC）中国城市研究中心-海外行思系列作者：姚之浩，

进入北卡罗来纳州罗利-达勒姆（Raleigh-Durham）国际机场出口，两排热情简洁的欢迎语首先映入眼帘——欢迎来到北卡研究三角园（图1）。北卡是美国科研机构最为密集的州，杜克大学（Duke），北卡罗来纳大学教堂山分校（UNC-Chaple Hill）、北卡州立大学（UC State）和三角科技园（RTP: Research Triangle Park）共同构成北卡科技强州的核心，RTP及其周边几个郡也是全美国博士最为密集的地区之一。

海外行思 | 我亲历的美国高速公路

（PCC）中国城市研究中心-海外行思系列作者：王庆喜，
美国是车轮上的国家，到美国后这个感受更深。在国内时开两个小时高速就嫌累，到北卡后连续开三四个小时都没问题。点开访问学者聚居地的QQ群，不时可看到卖车通告，其中出现最多的字眼是“曾自驾去过大雾山、华盛顿、奥兰多”云云，以显其车长途跋涉之能。

海外行思 | 在美国，在路上——美国的“人、车、路”和谐关系

（PCC）中国城市研究中心-海外行思系列作者：周莉清，
开车一万英里穿越美国，你对这个国家的了解肯定会比所有社会学和政治学的科学研究加在一起还要多。
——[法]让·鲍德里亚《美国》

海外行思 | 为什么是美国？——美国创新环境观察

（PCC）中国城市研究中心-海外行思系列作者：吴振明，
美国历史社会学家杰克·戈德斯通（Jack A. Coldstone）曾以《为什么是欧洲》（Why Europe? The Rise of the West in World History, 1500-1850）为题，解释了工业化为何首先出现在欧洲而不是世界其他地区。而从19世纪末至今，美国取得并长期保持了世界领先国家的地位。

海外行思 | 教堂山镇绿道调研及优化设想

（PCC）中国城市研究中心-海外行思系列作者：姜雪，
绿道体系是平衡城镇发展与环境保护的良好机制[1]。绿道概念源自美国，2000年以来我国进入了绿道理论引入和研究阶段；自2010年以来，部分城市开始尝试综合性的绿道规划建设。在我国首个区域绿道——广东省珠江三角洲绿道建设的带领下，成都、海口、南京、武汉等城市已经开展了专项绿道规划和建设，但整体而言，我国城市的绿道规划仍处于摸着石头过河的发展阶段，尤其是在特色小城镇的发展中，众多森林特色小镇的规划中并未体现绿道概念。

海外行思 | 山城之恋——美国北卡州教堂山城市印象

（PCC）中国城市研究中心-海外行思系列作者：田双，
2018年，笔者有幸成功申请美国北卡罗来纳大学教堂山分校（下称UNC）的访问学者，2019年1月9日晚上11:30，航班准时降落在北卡州罗利（Durham）机场，出得机场大厅，刘同学的车已在外等候。

海外行思 | 透视美国城市化

（PCC）中国城市研究中心-海外行思系列作者：马晓河，
1860—1913年，美国经济总量及人均GDP先后超过英国，并在此后的100多年里一直位居世界第一，成为世界上无可撼动的经济强国[1]。这里，笔者从城市化与经济增长视角观察和研究美国的经济和社会结构变化，寻找对中国有用的启示。

海外行思 | 教堂山的公共交通

（PCC）中国城市研究中心-海外行思系列作者：张艳，
美国被誉为“车轮上的国家”，小汽车的拥有率和使用率都极高。城市里面，随处可见各种基于汽车使用便利性的设计，比如图书馆、银行、快餐店甚至考虑让人们不用下车就能够完成还书、取钱、点取餐等功能（图1）。在这样的环境里，发展公共交通显然不是件容易的事情。

海外行思 | 美国儿童户外活动场地

（PCC）中国城市研究中心-海外行思系列作者：高婉斐，
学习生活在北卡罗来纳大学教堂山分校已有一段时间，在这期间也造访了东海岸的几个大城市，对美国城市有了诸多直观的体验。印象比较深刻的一点就是美国对儿童的重视，从国家的各类保护政策，到城市中所体现出的每个细节，都透露出对各阶段儿童成长的关注。

海外行思 | 激发小城镇活力——教堂山富兰克林大街更新设计

（PCC）中国城市研究中心-海外行思系列作者：夏雷，
街道是城市活动的载体，街道有生气，城市才有活力[1]。富兰克林大街是北卡罗来纳州教堂山市久负盛名的主要街道，以本杰明·富兰克林命名。1690年代，随着北卡罗来纳大学教堂山分校在街道南侧的落成，这条街也日益闻名。

海外行思 | 通往大自然的美国步道系统及对中国的启示

（PCC）中国城市研究中心-海外行思系列作者：张春玲，
初到北卡，蓝天白云和清新的空气令我欣喜，新鲜感过后，阵阵孤独感袭来，开始想家，这段难熬的适应期多亏了刚的认识好友燕子，是她让我忙了起来。早晨带着午饭坐D-Bus去学校，上课、参加学校活动或在图书馆学习，中午在餐厅热饭一起用餐，放学相约走trail回家。运动装、旅游鞋、双肩背都是一副学生的摸样（图1）

海外行思 | “乡村王国”的前世今生

（PCC）中国城市研究中心-海外行思系列作者：陈信，
初到北卡教堂山，眼前出现最多的并不是钢筋混凝土浇筑的高楼大厦，而是点缀在绿色乡野森林草坪中一栋栋错落有致的田园小屋。即使是在最热闹繁华的中心地段，也夹杂着一些小巧别致、各具风格的小民宅。

海外行思 | 美国城市公园掠影

（PCC）中国城市研究中心-海外行思系列作者：贾莉，
刚到北卡的教堂山，感触最深的是绿化。满满的绿色抚慰着双眼，清新的空气扑面而来（图1）。打开Google地图看看，小镇上遍布公园。在享受美好环境的同时，不禁思考美国城市公园体系及其供给机制。

海外行思 | 校园规划与建筑意象：北卡大学教堂山分校vs杜克大学

（PCC）中国城市研究中心-海外行思系列作者：强欢欢，
冬去春来，转眼已然在北卡大学教堂山分校（UNC）度过了冬天，迎来了春暖花开的春天。初次来到美利坚，一切还摸不着头脑的我，在地处美国东南海岸、濒临大西洋且非常适宜居住的北卡州（NC）落了脚，也算是为这个全美博士最密集的地区作了一点贡献。于我而言，这是一个新起点，而UNC校园承载了我的生活。闲话少叙，我们来理一下。

海外行思 | FBC：新城市主义语境下的城市形态管理工具

（PCC）中国城市研究中心-海外行思系列作者：章明宇，
2017年2月，住建部召开了城市设计试点工作会，认可城市设计在城市形态管控方面的重要作用，提出要在规划制度上明确城市设计的地位和要求。而在美国，FBC作为一种新的城市形态控制工具，已经在超过70个城市得到使用。第一次在课堂接触到FBC的时候，还以为是类似于FBI的组织缩写，心底油然产生一丝好奇。但揭开这层貌似神秘的面纱，FBC的丰富内涵的确值得国内学习和借鉴。

海外行思 | 美国郊区的新特征：密集、多样与繁荣

（PCC）中国城市研究中心-海外行思系列作者：肖祎平，
可能受各种影视作品的影响，赴美之前我心目中的美国是动感、时尚、高楼大厦林立；然而，当我真正踏足这片土地时才发现现实中的美国与我的想象大相径庭。除了纽约、芝加哥这样比较老的大城市跟中国的城市一样街道拥挤、人口密集、高楼林立，其他城市大多分散在一个很大的区域中，市中心占地相对较小，有一些高大的建筑，主要用于政府机构、企业写字楼、商业中心等。

海外行思 | 美国的“防灾型社区”建设

（PCC）中国城市研究中心-海外行思系列作者：衷菲，
安全是城市发展的基础，而安全的社区是城市有效抵御灾害的基石，社区作为整合各方资源的基层平台，是各部门开展防灾减灾工作的前沿阵地，同时社区作为居民日常生活的场所，其防灾安全也直接关系到居民的生活安全与质量。美国自1990年代就开始致力于“防灾型社区”（Disaster Resistant Community）的建设，也许能给我国的社区安全防灾建设提供借鉴。

海外行思 | 如何使规划不再是“图上画画，墙上挂挂”？

（PCC）中国城市研究中心-海外行思系列作者：谭荣辉，
作为全世界最崇尚自由与民主的国家之一，美国在有关国计民生的事务上通常将公民的权利置于十分重要的位置，在城市规划中更是如此。早在20世纪初，美国就有公众参与住房规划的案例，到1960年代末，公众参与逐渐在全美推广开来[1]，规划师的角色随之由政府代言人逐渐转变为多方利益协调者。

海外行思 | 绿色思维规划城市未来

（PCC）中国城市研究中心-海外行思系列作者：姜霞，博士，
在北卡罗来纳大学访学近半年来，笔者游历了几个美国著名城市，如纽约、波士顿、华盛顿、奥兰多、迈阿密等。行走在这些由钢筋水泥打造的现代化城市中，随处可见郁郁葱葱的林荫大道、大面积的公共绿地以及碧水环绕、绿树环抱的公园。这些城市的绿化虽不算特别精致，但自然、大气、贴近普通百姓，其优美的自然景观与独特的人文历史景观和谐相融，人与自然和谐共生，大片大片的绿色空间让城市变得灵动别致，优雅迷人

海外行思 | 被时光遗忘的角落——米德尔顿庄园

（PCC）中国城市研究中心-海外行思系列作者：徐静，
历史文化景观是记录文化、反照历史、传承思想的最好载体。在全球化浪潮吞噬民族特性、模糊文化边缘的时代，历史文物、遗迹和建筑是人们了解历史、获取文化身份认同的重要途径。维护和建设历史文化景观，具有长远的意义。“对古建筑残迹的修复，不论多么简单，第一责任不是修旧如新，而是保护残迹”